bonjour...

Bienvenue dans la newsletter d'Orange Partner.

Dans l'édition de ce mois-ci, vous trouverez une multitude d'informations concernant tant le développement logiciel / mobile que le business development.

Nous vous dévoilerons les toutes dernières infos concernant nos derniers terminaux « signés Orange », les résultats trimestriels de Groupe France Télécom, y compris les segments de croissance, le lancement du nouvel « outil de Téléchargement Orange Partner », et un compte-rendu détaillé du Orange Code Camp, Opio.

Développeurs – soyez les premiers à utiliser l'outil de téléchargement pour tester vos solutions, découvrez comment nous pouvons vous aider à réaliser les tests aux standards de l'industrie et tenez-vous au courant des dernières tendances en matière de réseaux et de terminaux.

Membres responsables du Business Development – Que disent les chiffres du passage de la 2G à la 3G et à combien s'élèvent les revenus générés ? Tenez-vous au courant des marchés d'Orange et les segments sur lesquels se concentrer.

Par ailleurs, nous organiserons le mois prochain des séminaires en ligne concernant deux des sessions ayant remporté le plus de succès lors du Orange Code Camp, Opio (GSM data roaming – Ce que vous avez besoin de savoir, et Introduction aux opérateurs Orange dans les marchés émergents).

Cordialement,

Steve Glagow
Directeur Orange Partner

Nouveaux terminaux « signés Orange » – lancement du SPV 600 et M3000
Le premier smartphone Microsoft® Windows Mobile™ 5.0 d'Europe et un nouveau PDA Windows Mobile 5.0

Orange agrandit sa gamme de terminaux « signés Orange » pour les entreprises avec le lancement du C600 et du M3000, des terminaux qui présentent un accès haut débit aux données grâce à la technologie EDGE.

Avec le lancement du C600 et du M3000, nous disposons désormais de la plus grande gamme de terminaux mobiles fonctionnant sous le système d'exploitation de Microsoft®.

Grâce à leur compatibilité quadri-bande qui assure une couverture de réseau dans le monde entier, ces deux terminaux sont tout à fait adaptés aux voyageurs d'affaires.

Par ailleurs, ces deux terminaux disposent de fonctions e-mail et synchronisation en temps réel intégrées dans Microsoft Outlook™, ce qui permet aux clients professionnels d'accéder immédiatement à leurs agendas, contacts et e-mails : ils peuvent donc gérer leur temps et leur travail en toute productivité et ce, où qu'ils se trouvent.

De plus, Windows Mobile 5.0 assure l'expérience la plus proche de la version de bureau de Microsoft Office sur un terminal mobile.

Consultez le communiqué de presse pour plus d'informations (en anglais) >

Spécifications du SPV C600 >

Spécifications du SPV M3000 >

(retour au début)

Résultats trimestriels de Groupe France Télécom, croissance de 3,8 % du CA – identifiez les segments de croissance
Dans un contexte de mutation technologique accélérée, le groupe améliore sa position concurrentielle, c'est pour vous le moment idéal de poursuivre votre partenariat avec nous !

Encore un bon trimestre pour le Groupe France Télécom qui enregistre des augmentations importantes dans le segment « Services de communications Personnels » (communications mobiles) partout où le groupe opère, avec des revenus qui affichent une hausse de 6,7 % au troisième trimestre.

La croissance de la clientèle du groupe Orange s'accélère également, enregistrant un total de 57,9 millions de clients au 30 septembre 2005.

La Pologne, la Roumanie et l'Égypte ont affiché une croissance particulièrement solide du nombre de nouveaux clients, et l'acquisition de l'opérateur de téléphonie mobile espagnol, Amena, prévue pour s'achever dans le courant du mois (de novembre), viendra ajouter plus de 10 millions de nouveaux clients au segment « Services de communications Personnels » (communications mobiles).

Le nombre de clients haut débit mobile 3G et EDGE à travers l'ensemble du groupe Orange a doublé pour atteindre 643 000, avec 424 000 clients pour Orange France et 158 000 pour Orange UK, qui reste bien partie pour atteindre 1,5 million de clients 3G d'ici la fin 2006.

Au Royaume-Uni, 10 modèles de terminaux sont actuellement compatibles avec les services 3G, et la tendance à la migration de la 2G vers la 3G est de plus en plus encourageante. Par ailleurs, Orange dispose du plus grand réseau intégré 2G/3G du Royaume-Uni, couvrant plus de 70 % de la population.

Pour plus d'infos (par segments et par pays dans le groupe Groupe France Télécom) >

(retour au début)

Lancement de l'outil de Téléchargement Orange Partner – testez vos applications mobiles en temps réel
L'outil de téléchargement vous permet de télécharger vos applications mobiles directement sur vos terminaux, avec une expérience identique à celle de nos clients.

L'outil de téléchargement est facile à utiliser – vous n'avez pas besoin de serveur, et n'aurez pas de problèmes de cache, ni de problèmes avec des configurations telles que le type MIME.

Vous pouvez utiliser cet outil dès aujourd'hui.

Il vous suffit d'entrer vos numéros de mobile et de charger votre application sur l'outil, avant de la télécharger sur votre terminal à partir de notre site WAP.

Vous pouvez tester vos applications Symbian, Java ou Windows Mobile du point de vue de l'expérience client, et ainsi en couvrir tous les aspects, de la durée du téléchargement à la fonctionnalité du terminal – des informations primordiales que seuls des tests tels que ceux-ci peuvent vous procurer.

Pour obtenir plus d'infos et utiliser l'outil >

Si vous n'êtes pas membre ou membre premium du programme, découvrez dès maintenant comment le devenir >

(retour au début)

Tests aux standards de l'industrie – testez vos solutions aux normes du secteur
Conçus pour vous aider à préparer votre dossier d'application au programme d'Orange Partner.

Pour nous aider à éventuellement faciliter ce processus et le rendre plus économique pour les membres premium, nous nous sommes associés avec NSTL (National Software Testing Labs) afin de vous fournir un outil pour tester vos applications et solutions aux normes du secteur à prix réduit.

Cet outil vous permet de proposer vos applications pour une certification Java Verified, Mobile2Market, Palm Powered Mobile World ou Symbian Signed.

Par ailleurs, les tests NSTL sont réalisés sur des terminaux Orange. Ces tests contribuent à tester en partie votre Compatibilité Orange, permettant ainsi d'accélérer le processus pour intégrer votre produit dans le catalogue interne de produits Orange.

Pour bénéficier de tous les avantages, vous devez être membre premium du programme Orange Partner.

Pour en savoir plus – cliquez ici>

(retour au début)

Le concours Code Camp – découvrez qui est reparti avec le Segway
Une compétition rude, de nombreux concurrents, une qualité excellente… et finalement le verdict, et l'annonce du lauréat !

Le concours Code Camp, Opio – qui s'est déroulé pendant la manifestation – a été durement disputé et convoité par un nombre record de candidats.

Les développeurs étaient invités à créer et à finaliser des projets pendant la durée de l'événement. Tous les candidats sélectionnés répondaient aux critères imposés par Orange pour que les produits soient commercialisés et le choix des meilleurs produits s'est révélé (comme toujours) très difficile.

Félicitations à Astraware pour son « Sudoku », qui est reparti avec le Segway HT.

Surfant sur l'engouement récent pour les jeux Sudoku, le jeu mobile d'Astraware convient aux joueurs de tous niveaux et propose 6 niveaux de difficulté.

Découvrez les gagnants des quatre autres catégories et leurs produits >

(retour au début)

Des terminaux pour les marchés émergents – une nouvelle tendance de modèles à prix réduit
Découvrez ce qui se fait sur les marchés émergents pour augmenter les ventes de téléphones mobiles.

Alors que le Media Lab Department du Massachusetts Institute of Technology (MIT) étudie la faisabilité d'un ordinateur portable revenant à moins de 100 $US (82 €) et destiné aux pays émergents, les fabricants de téléphones mobiles sont également mis au défi, notamment par la GSM Association, de trouver une solution pour fabriquer des modèles moins chers.

Identifié comme étant le principal facteur freinant les ventes de téléphones mobiles dans les marchés émergents, le coût des téléphones est, en 2004, placé au cœur d'une initiative menée par la GSM Association. Au cours de la première phase de ce projet, les fabricants ont reçu des spécifications et un appel d'offre pour un terminal, les invitant à produire un « Terminal à prix ultra-réduit » à moins de 40 $ (33 €).

Outre quelques spécialistes en recyclage de téléphones cellulaires, 18 fabricants ont soumis des offres.
Découvrez qui a remporté l'appel d'offre, les terminaux qui ont été produits, la répartition des clients dans les marchés émergents, et en quoi consistera la seconde phase de l'initiative.

Consultez l'article (réservé aux membres premium) >

Si vous n'êtes pas membre ou membre Premium, découvrez dès maintenant comment rejoindre notre programme >

(retour au début)

Evolution 3G – les régions qui connaissent le meilleur essor
Découvrez la répartition des zones de croissance par région (Asie et Europe) et par Norme

Avec 1,56 million de nouveaux clients recrutés au mois d'août, la clientèle W-CDMA a atteint les 31,2 millions de clients, devenant ainsi presque deux fois plus importante que celle de la norme concurrente CDMA2000 1xEV-DO.
La majorité de ces ventes nettes ont été réalisées au Japon : 1,1 million, soit 70 % de l'ensemble des nouveaux clients à travers le monde.

DoCoMo se taille la part du lion grâce au succès remporté par ses téléphones 901iS et 701iS lancés en juin et juillet, et à une baisse des prix sur ses anciennes gammes 901 et 701i.

Le marché italien conserve sa place de 3ème marché mondial, avec plus de 6,2 millions de clients.

Consultez l'article (réservé aux membres premium) >

(retour au début)

Terminaux – présentation du chiffre mondial des ventes par fournisseur et par technologie
Strategy Analytics rapporte que le second trimestre 2005 a vu une accélération des ventes de terminaux, les opérateurs ayant acheté 185 millions d'unités auprès des fabricants (+16 % en un an, +10 % par rapport au T1 2005).

Les ventes ont été motivées par une demande croissante de la part des marchés émergents, notamment en Amérique du sud où la migration des réseaux TDMA vers la norme GSM a stimulé les ventes de modèles GSM (+31 % en un an).

Consultez l'article (réservé aux membres premium) >

Si vous n'êtes pas membre ou membre Premium, découvrez dès maintenant comment rejoindre notre programme >

(retour au début)

Multimédia mobile – le poids des services mobiles
Pour en savoir plus sur la croissance du multimédia mobile et identifier les tendances.

Les chiffres communiqués par les opérateurs et réunis par CSFB et Orangebadim, montrent que, au T2 2005, les services non-voix ont compté pour un peu plus de 17 % des ventes totales de services mobiles en Europe (+ 3 points en un an).

Le poids des SMS diminue progressivement dans le chiffre d'affaires non-voix, conséquence directe de la pression exercée sur les prix et du décollage d'autres services. Même dans ces conditions, le chiffre d'affaires absolu SMS des opérateurs continue de croître.

Cette baisse n'est pas due au remplacement du SMS par le MMS, mais à l'augmentation des services de téléchargement (jeux, vidéos, sonneries, etc.) et de navigation (portails) qui sont désormais activement mis en avant par les opérateurs.

Consultez l'article (réservé aux membres premium) >

Si vous n'êtes pas membre ou membre Premium, découvrez dès maintenant comment rejoindre notre programme >

(retour au début)

Séminaire en ligne : 7 décembre – GSM data roaming – Ce que vous avez besoin de savoir
Par Martin Wrigley, Head of Partners Technology – Orange

Vous ne vous êtes jamais demandé comment les données étaient routées sur le réseau ? Ce que les utilisateurs voient quand ils utilisent des services non-voix à l'étranger ? Et l' impact que tout cela a sur votre application ou le design d'un site web ?

Renseignez-vous sur la façon dont vous pouvez accéder à Orange World et à ses différentes versions, comment un utilisateur devra naviguer pour trouver votre site lorsqu'il se trouve dans un pays étranger, et les raisons derrière un tel fonctionnement.

De plus, découvrez comment vous pouvez tester votre application ou votre service sur d'autres territoires Orange.

Membres d'Orange Partner, pour en savoir plus et vous inscrire dès maintenant >

(retour au début)

Séminaire en ligne : 8 décembre – Introduction aux opérateurs Orange dans les marchés émergents
Par Charlotte Dunsterville, Product Marketing Manager, Orange

Que savez-vous des marchés hors d'Europe dans lesquels Orange opère ?

Savez-vous que le nombre de clients et de services offerts croient extrêmement rapidement dans ces pays ?

Découvrez les pays dans lesquels Orange opère, ce que ces réseaux offrent déjà à leurs clients et le potentiel de ces marchés passionnants.

Membres d'Orange Partner, pour en savoir plus et vous inscrire dès maintenant >

(retour au début)

Orange Code Camp Opio – un grand rassemblement de développement et de réseau
Plus de 450 participants se sont réunis à Opio, formant ainsi le plus grand Code Camp à ce jour – et l'un des rendez-vous incontournables d'Orange Partner les plus fréquentés de l'année !

Des représentants d'Orange, nos partenaires, des fournisseurs et fabricants de systèmes d'exploitation, des développeurs d'applications mobiles, des éditeurs de jeux, et des fournisseurs de contenu se sont réunis pendant trois jours en France.

Au programme, plus de 100 sessions abordant des sujets sur des thèmes commerciaux et techniques. Celles-ci étaient destinées à fournir aux partenaires toutes les informations et les outils techniques nécessaires au développement et à la commercialisation de solutions mobiles avec Orange.

Consultez le compte-rendu des sessions et téléchargez les présentations >

Certaines des sessions ont remporté un tel succès que nous avons décidé de créer un séminaire en ligne sur les mêmes thèmes, pour permettre à ceux qui n'ont pas pu se joindre à nous à Opio de participer – en savoir plus >

Démonstrations, rencontres informelles, dialogues avec les intervenants, sessions « Montrez-nous vos produits » (au cours desquelles les participants faisaient une démonstration de leurs produits devant les membres de l'équipe Orange Partner), codage et développement, et bien d'autres activités ont eu lieu au « Developer Centre ».

Les sessions « Montrez-nous vos produits » ont elles aussi remporté un franc succès… nous avons vu des produits géniaux, pris le temps d'échanger nos idées, adapté nos exigences aux solutions des participants, et fourni beaucoup de feedback sur ce que nous avons vu.

Les soirées étaient l'occasion de nouer des contacts et les nuits l'occasion de faire la fête.

Consultez les pages consacrées au Code Camp et revivez l'expérience dans son intégralité >

(retour au début)

Le top du site Internet:

La newsletter Orange Partner représente pour nos partenaires le meilleur moyen de se tenir au courant des tout derniers développements technologiques et de l'évolution du marché, chez Orange et dans l'industrie de la téléphonie mobile en général.

Découvrez les 5 articles les plus consultés par nos membres le mois dernier dans la newsletter et le site Internet (évaluation faite à partir du nombre de clics par page du site Internet) :

• SPV M5000 – les spécifications >

• Code Camp, Opio – les sessions >

• Analyse du marché – un coup d'œil sur l'évolution du marché européen de la téléphonie mobile >

• Télécharger - les tout derniers dossiers techniques, outils et SDK Nokia >

• SPV M5000 – Orange en tête de file des terminaux mobiles pour les entreprises (communiqué de presse) >

(retour au début)

Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter Orange Partner, modifiez votre profil dans la rubrique « mon compte » sur www.orangepartner.com

Merci